Emily plánovala dovolenou na Havaji, ale místo toho ji reklamní agentura pošle do rodného města jejího bývalého přítele Jamieho kvůli pracovnímu projektu, který její kolega nemohl dokončit. Shodou okolností Jamie a Emily přijedou do města ve stejnou dobu a Jamieho sestra si myslí, že Emily chce strávit vánoční prázdniny s nimi. Ve skutečnosti Jamie své rodině neřekl, že se s bývalou přítelkyní Emily rozešel. Po nečekaném setkání s Emily na vlakovém nádraží v rodném městě ji Jamie přesvědčí, aby předstírala, že jsou stále pár, aby jeho rodině nezkazila Vánoce. Nemůže využít rezervace hotelu od svého spolupracovníka, a tak Emily skutečně stráví týden s Jamieho rodinou a celkem úspěšně předstírá, že je stále jeho přítelkyně. Jamiemu a Emily se podaří předstírat celý týden a společně se zapojit do svátečních aktivit jeho rodiny...
